10 beliebte Grüße zum Mondfest
Frohes Mittherbstfest! 中秋快乐! Zhongqiu Kuaile!
Darunter listen wir top 10 beliebte Grüße zum Mittherbstfest, werfen Sie einen Blick!
1. Frohes Mittherbstfest!
Chinesisch:中秋快乐!
Pin yin:zhōng qiū kuài lè !
2. Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Mittherbstfest!
Chinesisch:祝你和你的家人中秋快乐!
Pin yin:zhù nǐ hé nǐ de jiā rén zhōng qiū kuài lè !
3. Wir wünschen uns ein langes Leben, um das anmutigen Mondlich zu teilen, obwohl Tausende von Meilen voneinander entfernt.
Chinesisch:但愿人长久,千里共婵娟
Pin yin:Dan yuàn rén chángjiǔ, qiānlǐ Gong chánjuān
4. Familienfeste lassen dich spüren dein Heimweh. Ich möchte sagen, dass mein Herz immer bei Ihnen bleibt, egal wo ich bin.
Chinesisch:每逢佳节倍思亲,我想说,无论我身在何处,无论我人在何方,我的心永远和你们在一起!
Pin yin:měi féng jiā jié bèi sī qīn , wǒ xiǎng shuō , wú lùn wǒ shēn zài hé chù , wú lùn wǒ rén zài hé fāng , wǒ de xīn yǒng yuǎn hé nǐ men zài yī qǐ !
5. Glücklichen Mittherbsttag! Ich wünsche, dass alles gut läuft und eine erfolgreiche und gute Zukunft.
Chinesisch:中秋节快乐,万事如意,心想事成!
Pin yin:zhōng qiū jié kuài lè , wàn shì rú yì , xīn xiǎng shì chéng !
6. Ich wünschen Ihnen ein perfektes Leben ebenso wie einen runden Mond am Mittherbsttag.
Chinesisch:愿你的生活就像这十五的月亮一样,圆圆满满
Pin yin:yuàn nǐ de shēng huó jiù xiàng zhè shí wǔ de yuè liàng yī yàng , yuán yuán mǎn mǎn
7. Süße Kuchen mit meinem Segen werden serviert. Ich wünschen Ihnen ein erfolgreiches Leben und eine gute Zukunft.
Chinesisch:送上香甜的月饼,连同一颗祝福的心...愿你过的每一天都象十五的月亮一样成功 !
Pin yin:sòng shàng xiāng tián de yuè bǐng , lián tóng yī kē zhù fú de xīn ... yuàn nǐ guò de měi yī tiān dōu xiàng shí wǔ de yuè liàng yī yàng chéng gōng !
8. Ich hoffe, dass der runde Mond meine besten Wünsche zu Ihnen bringt, mein bester Freund.
Chinesisch:月是中秋分外明, 我把相思遥相寄! 节日快乐, 我的朋友
Pin yin:yuè shì zhōng qiū fèn wài míng , wǒ bǎ xiāng sī yáo xiāng jì ! jié rì kuài lè , wǒ de péng yǒu
9. Herzliche Grüße zum Mittherbstfest!
Chinesisch:衷心祝你中秋节快乐!
Pin yin:zhōng xīn zhù nǐ zhōng qiū jié kuài lè !
10. Ich bin zwar nicht da in diesem Moment, mein Segen und Wünsche werden dich aber immer begleiten. Achte auf dich, mein Liebster.
Chinesisch:虽然你我不能相聚, 但我的思念和祝福伴随你走每一段路. 亲爱的, 保重!
Pin yin:suī rán nǐ wǒ bù néng xiāng jù , dàn wǒ de sī niàn hé zhù fú bàn suí nǐ zǒu měi yī duàn lù . qīn ài de , bǎo zhòng !
Andere Grüße zum Mittherbstfest!
Ein heller Mond und Sterne funkeln und glänzen. Wir wünschen Ihnen ein frohes Mittherbstfest, Glückseligkeit und Glück. 皓月闪烁,星光闪耀,祝你和你的家人中秋快乐
Frohes Mittherbstfest! Möge der runde Mond Ihnen eine glückliche Familie und eine erfolgreiche Zukunft bringen. 祝福中秋佳节快乐,愿月圆人圆事事圆满
Ich bin froh, dass Sie bei der Vollmondnacht bei mir. Ich möchte Ihnen zuflüstern, dass der frohes Mittherbst Tag mein liebster ist. 有月的夜晚,有你和我的夜晚,只想轻轻的向你道声,我的佳人祝你节日快乐!
Egal wo Sie sind, ungeachtet das wir zusammentreffen und uns wieder verlassen, werden alle diese Segnungen für immer in meinem Kopf verbleiben. Ich wünsche Ihnen Erfolg und nur die schönesten Dinge! 无论天南海北,不论相聚与离别,有份祝福永远挂在我心中,祝你一切圆满美好。
Der Mittherbsttag nähert sich. Ich bin zwar weit von zu Hause weg, habe aber Überzeugung in meinem Kopf. Ich wünsche meiner Familie Glück und Segen für immer. 一年中秋又来到,远在他乡的我,心中只有一个信念--祝家中的亲人们永远幸福安康!
Die runde Mond kann im Herbst gesehen werden. Es ist die Zeit für eine Wiedervereinigungen. Ich wünsche Ihnen einen frohen Mittherbsttag und ein wundervolles Leben. 月到是秋分外明, 又是一年团圆日,祝你节日愉快,身体安康
Ich möchte einen Toast machen. Ich wünsche, dass der runde Mond meinen besten Segen für Sie mitbringt. Mögen Sie eine glückliche Familie und eine gute Zukunft haben. 举杯仰天遥祝:月圆人园花好,事顺业顺家兴。
Ich wünsche, dass Ihre Karriere und das Leben, ebenso wie der runde Mond am Mittherbsttag, hell und perfekt wird. 祝你的事业和家庭像月亮一样圆圆满满
In der Nacht mit blühenden Blumen und dem Vollmond, möchte ich meine besten Wünsche und meinen Segen zum Ausdruck bringen. Mögen Sie süße Träume haben! 花好月圆人团圆, 寄去相思和祝愿, 幸福快乐好梦圆
Heute Abend starten wir die Saison des weißen Taus. Der Mond ist nur so hell wie in meiner Heimat. Der runde Mond am Himmel macht mir Heimweh. 露从今夜白, 月是故乡明. 今夜月正圆, 正是思乡时
An diesem besonderen Tag, ich möchte Ihnen einen leichten, leisen Duft schicken, um Ihr buntes Leben zu feiern. Einen glücklichen Mittherbsttag, mein bester Freund. 在这特别的日子里,送一份淡淡的清香,为你洒脱缤纷的祝福!远方的你,中秋节快乐!
Der rund Mond kann im Herbst gesehen werden. Es ist Zeit für ein Wiedersehen. Ich wünschen Ihnen einen glücklichen Mittherbsttag und ein wundervolles Leben. 月到是秋分外明, 又是一年团圆 日, 祝你节日愉快, 身体安康
Süße Kuchen mit meinem Segen werden serviert. Wünschen Ihnen ein erfolgreiches Leben und eine gute Zukunft.送上香甜的月饼,连同一颗祝福的心...愿你过的每一天都象十五的月亮一样成功!